Ковид подарил шанс: История единственной студентки НовГУ, которая осталась в Германии по обмену на второй семестр

В этом году многие иностранные студенты оказались «заперты» за границами стран. Двое из трёх новгородских студентов вернулись домой после учёбы по обмену. А вот третья студентка — Маргарита Григорьева, будущий педагог, вошла в число довольно редких случаев, когда студенту предлагают остаться по обмену на второй семестр. Она учится в университете Fachhochhschule Bielefeld по направлению «математика и инженерия» по программе Erasmus+. Этой зимой новгородских студентов не будут отправлять учиться в другие страны, поэтому Рите вдвойне повезло. Мы узнали, как обстоят дела в стране, где она проходит обучение, какие планы рухнули, и как она справляется в такой ситуации.

Маргарита Григорьева поехала учиться по обмену в Германию, город Билефельд. В марте она отправилась на учёбу, но смогла приступить к ней только 20 апреля. Планировалось, что в июле она вернётся домой, но из-за трудностей с перелётом ей предложили остаться на второй семестр. Для Риты эта новость стала шоком, ведь она выпускница, а выпускников не отправляют учиться по обмену. Она получила согласие от родителей и администрации университета, и теперь будет дистанционно проходить обучение в немецком университете,  а в НовГУ писать диплом и закрывать практику в одной из русских школ.

Карантин в Германии и сорванные планы

Европа начала возвращаться к привычной жизни, но меры предосторожности никто не отменял. Как рассказывает Рита, школы вернулись к учёбе, но вот университеты первое время будут работать дистанционно. Сейчас она привыкла к такому виду учёбы, но весной дистанционный режим был проблемой.

— Когда нужно было решить вопросы с бухгалтерией, всё приходилось делать через почту, но не через E-mail, а через настоящую. Пишешь письмо, заполняешь документы, идёшь на почту. У меня уже огромная стопка писем набралась за всё время, что я нахожусь здесь. Без масок никуда не пускали, делали замечания. Ещё в марте, до карантина, когда только ходили слухи, что всё закроется, мы пришли в магазин без масок и консультант сказала держать дистанцию 1,5 метра от неё: «Стоп, не подходите ко мне». Это было необычно. Я ездила в Кёльн, три часа ехала в маске, но гуляла спокойно без неё, — делится впечатлениями Маргарита.

Маргарита рассказывает, что не паниковала, когда ввели карантин. Она спокойный человек, поэтому не ощущает себя в опасности. Когда улетала учиться в Германию, родители больше переживали, чем сама девушка. Улетела спонтанно, всё решилось за два дня.

— Мы не боялись, что я заболею коронавирусом, ведь у меня сильный иммунитет на болезни. Я спросила папу: «Ты не боишься отпускать меня? Там же вирус бушует». Папа больше переживал, что я полечу на самолёте. Я первый раз летела сама, но была в восторге во время полёта, радовалась, как ребёнок. И мы переживали, что я не успею до закрытия границ. Взяли билет на 5 марта и через пару недель границы закрыли. Это было чудо. Ещё был страх, что я заблужусь в аэропорту Дюссельдорфа, но оказалось, что там всё слишком просто. Я даже немного расстроилась, ну как это — без приключений, — вспоминает Маргарита.

Новгородскую студентку вирус не страшит, а вот отсутствие возможности нормально учиться с другими ребятами и путешествовать очень расстраивает. Она соблюдает все меры, но не уходит в крайности и относится немного халатнее, чем европейцы, объясняет это русской чертой характера. Её больше расстроила невозможность реализовать всё, что было запланировано.

— Да, я ношу маску, мою руки, когда прихожу из дома, но это всё. Даже это правило — не трогать лицо! Не могу я не тронуть лицо, если у меня что-то чешется. Стараюсь, но всё равно иногда не сдерживаюсь. Опасности не чувствую, может быть ещё из-за того, что в медицину здесь веришь больше. Меня ужасает, что у всех отменилось много планов. Я думала возвращаться на пароме через Европу, чтобы можно было сойти в другие страны на пару часов. Это было бы мини путешествие. Ещё мой друг хотел в августе, после моего возвращения, приехать в Россию. Мы собирались неделю погулять по Санкт-Петербургу, но, к сожалению, ничего не выйдет. Меня это очень расстраивает. Сейчас у меня снова появилась возможность съездить в другие страны. Надеюсь, в этот раз мне уже ничего не помешает. Я стараюсь делать видео на YouTube для родных о своей жизни тут и поездках. В ближайшее время, надеюсь, смогу выложить их на канал, — делится Маргарита.

Вернуться домой чартерным рейсом Маргарита никогда не думала. Кто-то из студентов так и сделал. А многие так же неожиданно остались ещё на один семестр, потому что лететь домой слишком опасно. Девочку из Франции, с которой она подружилась, родители заставили вернуться домой. Но наша студентка решила, что не собирается бросать всё и упускать такую возможность.

— Я же приехала в Германию, я уже здесь, поэтому, пока не съезжу в Берлин, Гамбург, Дюссельдорф, я отсюда не уеду. Тут все очень дружелюбные и я спокойно себя здесь ощущаю. И у меня столько проектов, разработок, почему я должна была бросать это? — рассуждает Маргарита.

В университете, где учится Рита, есть предметы, в рамках которых студенты генерируют и разрабатывают проекты. Так, по предмету «текстильная промышленность» Маргарита разрабатывала термальную маску для глаз, которая будет снимать напряжение и симптомы мигрени (она сама от этого страдает). По предмету «разработка проектов» нужно было разработать приложение, которое будет связано с коронавирусом и будет веселым. Она сделала комикс - приложение для создания комиксов на тему короны и не только.

О жизни в Германии

За шесть месяцев жизни в Германии Маргарита успела отметить для себя, что есть схожие с жизнью в России вещи. Например, огромный плюс — плату за страховку и квартплату снимают со стипендии. Стипендия составляет 850 евро. Маргарита живёт в квартире в новом общежитии, за которую платит 320 евро в месяц. Кроме того, нужно обязательно покупать медицинскую страховку: от платы за неё зависит количество услуг. Со страховкой за 105 евро Рита смогла полностью вылечить 11 зубов. Также нужно ежемесячно платить налог на радио 17,5 евро. Из приятных бонусов: всем студентам выдают семестровый билет, с которым можно бесплатно ездить на всех видах транспорта, в том числе на некоторых поездах между городами. Что удобно, весь транспорт ездит чётко по расписанию, не нужно ждать час на остановках. Рита отмечает, что «в Германии очень удобно и комфортно путешествовать, здесь огромные перспективы для путешествий».

— Я заметила, что здесь в магазинах достаточно небрежно относятся к еде. Не все, но очень многие. Для меня еда — высокая ценность. Думаю, это связано с тем, что моя прабабушка пережила Блокаду. В моей семье принято аккуратно и бережно относиться к продуктам. Не могу сказать, что в России нет небрежного отношения, но дома я замечала это меньше, — отмечает Маргарита.

Немецкие студенты, как и русские, не всегда всё делают в срок и качественно, любят вечеринки и шумные посиделки, и даже иногда не дают спокойно поспать, но вежливы и всегда готовы помочь.

— Студенты здесь мало чем отличаются от наших. Разве что, для них 50 страниц текста — катастрофа, это уже диплом. А для нас это так — маленький докладик. А ночью во внутреннем дворике моего дома они разжигают мангал. Эта тусовка происходит под окнами. У меня всегда окно открыто, потому что мне постоянно жарко, а комната из-за их барбекю в дыму и пахнет копотью, — сетует Маргарита.

Рита отмечает, что люди в Германии дружелюбные и любят поговорить. Они постоянно занимаются спортом, что мотивирует тоже заняться какой-то активностью.

— Люди здесь очень доброжелательные и улыбчивые. Всегда здороваются и иногда с улыбкой подходят о чём-то поговорить. Они очень вежливые и пунктуальные, что как по мне — очень хорошо. Мне повезло с профессорами, они очень сильно выручали и помогали, всегда отвечали на вопросы. Ещё здесь все на спорте, часто вижу 70-летних бабушек и дедушек, которые бегают. Я умираю в пробежке, а им хорошо. На велосипедах часто можно встретить людей разного возраста. Это замечательно, — считает Маргарита.

О дистанционном обучении

Все образовательные учреждения Германии были переведены на дистанционное обучение. Начало нового семестра перенесли на ноябрь. Сначала Рита расстроилась, но успела привыкнуть к такому режиму и находит во всём плюсы. Ей удалось побыть на очных занятиях только в первые три дня, затем всем объявили о дистанционке.

— У меня была мечта ходить в большой, красивый Университет, общаться с людьми. Улыбаться, что моего английского недостаточно. Обычно я в такие моменты смеюсь и все начинают смеяться в ответ. Хотела сидеть в аудиториях, слушать преподавателей. В группе, где я учусь, в основном, пацаны, поэтому представляла, как буду сидеть с парнями, обсуждать вместе проект. Тут же всё составлять, переводить, на месте мы могли бы всё быстро сделать. Не хватает этой изюминки, яркости общения, контакта с людьми. Очень много работы связано с учебниками, но из-за коронавируса были закрыты и библиотеки. Мы должны были получить студенческую карту, чтобы можно было пользоваться библиотекой, но я получила её только в конце мая, а прилетела в марте. Но дистанционное обучение удобно, когда ты не совсем уверен в своём языке. Всегда есть время, чтобы что-то перевести. Не нужно ехать куда-то в самую рань, а можно дома с чайком слушать лекции, ещё и камеры не везде включать нужно, — рассказывает Маргарита.

Процесс дистанционного обучения ничем не отличается от нашего. Все собираются в Zoom, общаются с преподавателями, ленятся и спят во время пар. Но даже в таком формате студентка отметила важное отличие немецкого образования от российского.

— Я заметила, что здесь учат зарабатывать деньги, объясняют, как понять, что твой проект убыточный, и как заработать на том, что ты придумал. В России всё по-другому, у нас всё на бумагах, мы пишем много, а на практике почти ничего, — заключает Маргарита.

Фото из архива Маргариты